Martin and Martin's trip to the great white northwest